Регистрация
Восстановить пароль

Названия автомобилей: как создавались бренды.

Названия автомобилей: как создавались бренды.

А вы никогда не задумывались о том, почему наши любимые автомобильные марки называются именно так?

Ведь название компании во многом определяет ее будущее, о чем справедливо подмечено в «совковом» мультфильме про взбалмашного капитана: «Как вы лодку назовете так она и поплывет», - говорил с экранов мультипликационный герой. И действительно в коротком названии для машины заложена огромная эмоциональная нагрузка, которая и определяет отношение покупателя к тому или иному произведению автомобильного искусства. Притом эмоциональная составляющая может крыться как в элементарном сочетании звуков, так и в смысловой нагрузке, которую несут эти самые сочетания. Также справедливым будет отметить это и по отношению к графическому воплощению идеологии компании – логотипу.

Давайте вспомним – или впервые узнаем о том, почему автомобильные марки имеют именно такое название.

Например, FIAT – это аббревиатура, которая образована от «Società Anonima Fabbrica Italiana Automobili Torino», что дословно переводится как «Акционерное общество автомобильного завода в Турине». Компания была основана 11 июля 1899 года в Турине, а первый завод был открыт только в 1900 году. На предприятии работало 150 человек, которые собирали 24 автомобиля в год.

Названия автомобилей: как создавались бренды.

А вот основатели немецкого бренда Volkswagen видимо знакомы с утверждением «Успех кроется в простоте». И действительно: почему бы не называть вещи своими именами. Ведь Volkswagen дословно переводится как «народный автомобиль». В последствии машины Volkswagen действительно обрели статус «народных», что значит массовых или широко распространенных у себя на родине. Компания была основана в 1934 году Фердинандом Порше, немецким конструктором, основателем автомобильной компании Porsche AG, которая затем стала называться Volkswagen AG. Такой же незамысловатый, как и название и логотип у компании – V и W – аббревиатура, образующая Volkswagen.

Названия автомобилей: как создавались бренды.

Имя для японской Subaru это настоящее эмоциональное эго создателя компании - Кенджи Кита, как то сказал: "Если Вы собираетесь создавать автомобили, создавайте полностью состоявшийся автомобиль. Японские автомобили должны иметь японские названия." И в 1954 году Кит стал основателем «Subaru» – это слово успокаивало его сердце, а по факту Subaru – это красивое, исконно японское название группы звезд в созвездии Тельца. Именно эти звезды и изображены на логотипе бренда. На самом деле звезд около 250, однако невооруженным глазом можно увидеть всего шесть – именно они и имеют место на всех автомобилях марки.

Названия автомобилей: как создавались бренды.

Название другой японской компании – Mitsubishi – принято расшифровывать как «три бриллианта», что в принципе схематически и изображено на логотипе бренда. Однако более романтичной, да и интересной выглядит следующая версия: Ятаро Ивасаки – будущий основатель концерна Mitsubishi устроился будучи подростком в судовладельческую торговую компанию, принадлежавшую самурайскому клану Тоса. Молодой японец зарекомендовал себя хорошим менеджером и уже в 35 лет он арендовал у своего работодателя три парохода и создал собственную фирму, назвав ее Tsukumo. В последствии две компании слились воедино и концерн начал носить имя Mitsubishi. А логотип – это результат слияния двух фамильных гербов. На семейном гербе Ивасаки значились три ромба один над другим, а на гербе Тоса – дубовые листья. По замыслу основателей эмблема должна была символизировать три принципа компании: ответственность перед обществом, честность, а также открытость для международного сотрудничества.

Названия автомобилей: как создавались бренды.

Бренд Peugeot был основан в 1810 году людьми, которые не имели никакого отношения к автомобилям, да и иметь его не могли, так первая паровая машина появилась лишь через полвека. Пежо - это фамилия братьев, которые создали предприятие изначально выпускающее стальные полосы, полотна для пил и пружины для часовой промышленности. Однако, с появлением первых самоходных машин, братья смекнули, что у автомобильной индустрии большое будущее, и уже к 1889 году на Всемирной выставке в Париже Жан-Пьер и Жан-Фредерик Пежо представили свой первый автомобиль. Логотип компании – графическое изображение льва – несет исключительно смысловую нагрузку, притом больше применимую именно к изначальному направлению Peugeot: прочность (зубы), гибкость (спина) и скорость (повадки хищника). Кстати, этот логотип является наверное одним из самых часто изменяющихся, однако изображение льва все же остается постоянным вот уже на протяжении 200 лет.

Названия автомобилей: как создавались бренды.

А вот происхождение названия для Jeep, которое впоследствии стало именем нарицательным для всех внедорожников до сих пор не определено однозначно. По одной из версий, слово Jeep произошло от аббревиатуры GPW (аббревиатура компании Ford Motor, расшифровывалась: G — государственный заказ, Р — автомобиль с колёсной базой до 80 дюймов, W — тип Willys). Другая же версия говорит, что Джип – это имя персонажа комиксов 30-хх годов прошлого века – непонятного зверушки – что-то на подобии нашего Чебурашки, но более проходимого.

Названия автомобилей: как создавались бренды.

Военное происхождение другой американской компании – Hummer – не вызывает никаких сомнений. По сути Hummer и появился только благодаря потребности американской армии в транспортном средстве подобного класса. Был создан госзаказ, выбран подрядчик. Программа получила название HMMWV M998 (High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle Model 998), что переводится как "Высокомобильное многоцелевое колесное транспортное средство модель 998". HMMWV произносится американцами как "Хамм-ви". Отсюда и название – Hummer. Так что заблуждение насчет «молота» (от английского Hammer – молоток) – в корне неверно.

Названия автомобилей: как создавались бренды.

Хотя заблуждений будет еще множество – например, взять такой автомобиль как Dadi BDD6423Y – что может значить такое послание?

Названия автомобилей: как создавались бренды.
Новости по теме
№1 Laskovaya 13 апреля 2011 13:17
Статус:
На позитиве...
Новостей: 1520
Коментов: 13380
спасибо....очень интересно....я никогда об этом не задумывалась...знаю только что Мерседес получил сове название от имени дочери создателя этой машины...первая ha тебе
--------------------
Боже, храни психику тех, кто воспринимает меня серьезно.
№2 tutusen 13 апреля 2011 13:29
Статус:
Админ, а кто это?
Новостей: 0
Коментов: 3207
Интересненько. Про Субару очень понравилось.
--------------------
Куплю метлу. Можно б/у. ОЧЕНЬ НАДО!!!
№3 Astritt 13 апреля 2011 13:59
Статус:
Поржать.ру
Новостей: 18
Коментов: 34927
Интересная тема! 19 А меня всегда логотип Citroenа сбивал с толку! 43



Перевернутые буквы V на логотипе "Ситроена" - схематическое изображение шестерёнок.
Зная, что эти шестерёнки образуют шевронную передачу, Citroen хотелось назвать - Chevrolet. eo
--------------------
Опыт - это когда на смену вопросам: "Что? Где? Когда? Как? Почему?" Приходит единственный вопрос: "Нахрена?"
-----------------
Я, как идеальная женщина, ВСЕГДА знаю, где надо промолчать!!!...
Знаю ведь, зараза!... НО НЕ МОГУ... fd
-----------------
Последнее слово произносит поступок.
№4 Умочка 13 апреля 2011 14:02
Статус:
Герой
Новостей: 1
Коментов: 1235
Astritt
схематическое изображение шестерёнок.Зная, что эти шестерёнки образуют шевронную передачу,

Анюта, ты вот это вот явно не со мной разговаривала bk
--------------------
спасибо всем, кто меня поддержал!всем удачи!
№5 Золотистая Мяфф 13 апреля 2011 14:03
Статус:
Симпатишное,но вредное создание
Новостей: 69
Коментов: 14935
А наши всё шуткуют.Креатившики ёмобильные.
--------------------
Чем со всеми спорить... проще одного стукнуть...
№6 tutusen 13 апреля 2011 14:10
Статус:
Админ, а кто это?
Новостей: 0
Коментов: 3207
Astritt
схематическое изображение шестерёнок.

Какие-то уж очень схематичные))
--------------------
Куплю метлу. Можно б/у. ОЧЕНЬ НАДО!!!
№7 Astritt 13 апреля 2011 14:20
Статус:
Поржать.ру
Новостей: 18
Коментов: 34927
Умочка
Анюта, ты вот это вот явно не со мной разговаривала bk

Извини дорогая, ax наверное задумалась.... 43

tutusen
Какие-то уж очень схематичные))

Всё гениальное, в простоте схем! v6
--------------------
Опыт - это когда на смену вопросам: "Что? Где? Когда? Как? Почему?" Приходит единственный вопрос: "Нахрена?"
-----------------
Я, как идеальная женщина, ВСЕГДА знаю, где надо промолчать!!!...
Знаю ведь, зараза!... НО НЕ МОГУ... fd
-----------------
Последнее слово произносит поступок.
№8 Умный 13 апреля 2011 14:31
Статус:
Друг админа
Новостей: 0
Коментов: 2479
Astritt
Всё гениальное, в простоте схем!

А у меня есть Peugeot.
Лев на казахском - арыстан! ih
№9 Astritt 13 апреля 2011 14:41
Статус:
Поржать.ру
Новостей: 18
Коментов: 34927
Умный
Astritt
А у меня есть Peugeot.

И что ты этим, хотел мне сказать? hv
--------------------
Опыт - это когда на смену вопросам: "Что? Где? Когда? Как? Почему?" Приходит единственный вопрос: "Нахрена?"
-----------------
Я, как идеальная женщина, ВСЕГДА знаю, где надо промолчать!!!...
Знаю ведь, зараза!... НО НЕ МОГУ... fd
-----------------
Последнее слово произносит поступок.
№10 Умный 13 апреля 2011 14:47
Статус:
Друг админа
Новостей: 0
Коментов: 2479
Astritt
И что ты этим, хотел мне сказать?

Погоняем? hf
№11 Astritt 13 апреля 2011 14:50
Статус:
Поржать.ру
Новостей: 18
Коментов: 34927
Умный
Погоняем? hf

Согласна, но только, в качестве штурмана! 49
--------------------
Опыт - это когда на смену вопросам: "Что? Где? Когда? Как? Почему?" Приходит единственный вопрос: "Нахрена?"
-----------------
Я, как идеальная женщина, ВСЕГДА знаю, где надо промолчать!!!...
Знаю ведь, зараза!... НО НЕ МОГУ... fd
-----------------
Последнее слово произносит поступок.
№12 Умный 13 апреля 2011 14:53
Статус:
Друг админа
Новостей: 0
Коментов: 2479
Astritt
Согласна, но только, в качестве штурмана!

Энто куды же нас занесёт тада? pp5
№13 Astritt 13 апреля 2011 14:56
Статус:
Поржать.ру
Новостей: 18
Коментов: 34927
Умный
Энто куды же нас занесёт тада? pp5

Откуда же я знаю! v6 Ты ж за рулём будешь! eo
--------------------
Опыт - это когда на смену вопросам: "Что? Где? Когда? Как? Почему?" Приходит единственный вопрос: "Нахрена?"
-----------------
Я, как идеальная женщина, ВСЕГДА знаю, где надо промолчать!!!...
Знаю ведь, зараза!... НО НЕ МОГУ... fd
-----------------
Последнее слово произносит поступок.
№14 Умный 13 апреля 2011 14:58
Статус:
Друг админа
Новостей: 0
Коментов: 2479
Astritt
Ты ж за рулём будешь!

А навигатор ты! Дорогу знаешь? v6
№15 Авария 13 апреля 2011 15:01
Статус:
Герой
Новостей: 15
Коментов: 1260
Очень интересно и познавательно)) Спасибо!
--------------------
Помянем минутой молчания ноут, зассаный котёнком....кстати да, котёнка тоже помянем....
№16 Astritt 13 апреля 2011 15:02
Статус:
Поржать.ру
Новостей: 18
Коментов: 34927
Умный
А навигатор ты! Дорогу знаешь? v6

Я карту один раз видела! eo Там этих дорог, видимо невидимо! hg
--------------------
Опыт - это когда на смену вопросам: "Что? Где? Когда? Как? Почему?" Приходит единственный вопрос: "Нахрена?"
-----------------
Я, как идеальная женщина, ВСЕГДА знаю, где надо промолчать!!!...
Знаю ведь, зараза!... НО НЕ МОГУ... fd
-----------------
Последнее слово произносит поступок.
№17 Red Kat Lynx 13 апреля 2011 15:12
Статус:
Юмор ушел, остался НЯшный сарказм.
Новостей: 142
Коментов: 2867
Buldozer
А что про себя ничего не написал?! 42
--------------------
И увидел Бог, что мир хорош, и зачем-то создал человека... =)
№18 Buldozer 13 апреля 2011 15:28
Статус:
Оратор
Новостей: 27
Коментов: 591
Red Kat Lynx, надо будет сделать познавательную статейку о бульдозерах :-)
--------------------
Кругом враги, один я добрый – сижу в блиндаже, стреляю...
_______________________________________________________
Не так страшен русский танк как его пьяный экипаж!
№19 Petrick13 13 апреля 2011 15:40
Статус:
Два метра Безобразия
Новостей: 443
Коментов: 7007
Фольцваген , ты любишь только мой фольцваген h0720 песенку вспомнил 19
--------------------
Человек начинает стареть когда перестаёт играть .
№20 Ahtarmerz 13 апреля 2011 19:21
Статус:
БЕС шума и пыли
Новостей: 1
Коментов: 4202
Хаммер можно перевести и как "жужжалка".
--------------------
Лучше быть красивым, чем хорошим, но лучше быть хорошим, чем страшным.
№21 GUS 13 апреля 2011 20:27
Статус:
Хозяин закромов Родины!
Новостей: 582
Коментов: 6463
"ЖИГУЛИ" - жигуль, жиган, жулик и т.д.Так во времена крестьянской войны под предводительством Стеньки Разина, называли членов его банды. Интересно, почему так же назвали и машину?
--------------------
Знают все, и взрослые и дети,
Что «Поржать ру» – лучший в Интернете.
Порн@ сайты, с сиськами и матом,
Не заманят нас своим развратом.
№22 wheelman62 13 апреля 2011 20:42
Статус:
Не ест и не пьет
Новостей: 3
Коментов: 287
а про наш автопром лучше или хорошо, или ничего. recourse
--------------------
Из берлоги шасть - на улице грязь.
Одна корысть - что б згрызть.
№23 lesyaa 13 апреля 2011 21:23
Статус:
Не ест и не пьет
Новостей: 0
Коментов: 244
было интересно почитать спасибки m1506
№24 ksjucha11 14 апреля 2011 00:10
Статус:
И смех и блудфлуд и чудеса
Новостей: 360
Коментов: 18212
интересно ih а про ДОДЖ что можно сказать?
--------------------
Замечтательная особа с постоянным непостоянством в мыслях. smayliki-cvety-170 )))
№25 samogonhik 14 апреля 2011 00:55
Статус:
ПОВЕЛИТЕЛЬ ЗЕЛЕНОГО ЗМЕЯ
Новостей: 0
Коментов: 3164
очень интересно . спасибо автору
--------------------
не нужно ждать чуда чудите сами
№26 Buldozer 14 апреля 2011 01:12
Статус:
Оратор
Новостей: 27
Коментов: 591
ksjucha11,
Братья Джон Додж (John Dodge) и Хорэс Додж (Horace Dodge) пришли в автопром задолго до того, как основали собственную автомобилестроительную компанию. Ещё в 1897 году они приступили к производству велосипедов в Детройте, а в 1900-м основали машиностроительный завод, на котором производили детали для автомобилей. Они поставляли трансмиссии для Oldsmobile, в 1903 году помогли Генри Форду (Henry Ford) с финансированием Ford Motor Company и строили для него двигатели, а Джон Додж до 1913 года даже был вице-президентом этой компании.

Продукция братьев Додж завоевала высокую репутацию своим качеством и надёжностью. Решив, что пора самим производить автомобили, братья на базе своих заводов создали в 1913 году фирму, которая так и называлась — «Братья Додж» (Dodge Brothers). Первый автомобиль марки Dodge появился на свет 14 ноября 1914 года. Он имел 3,5-литровый 4-цилиндровый мотор в 35 л.с. и позиционировался как бюджетный, но «настоящий» автомобиль, в отличие от популярного, но примитивного Ford T. Да и стоил он всего в полтора раза дороже. Эта стратегия принесла успех: недорогие и надёжные машины пользовались хорошим спросом. К 1919 году продажи Dodge превысили 100 тысяч экземпляров. В 1916-м Dodge стал первым в мире массовым автомобилем с цельнометаллическим кузовом производства компании Budd, который выпускался и в открытом, и в закрытом вариантах. С 1917 года под маркой Dodge производились и грузовики.
--------------------
Кругом враги, один я добрый – сижу в блиндаже, стреляю...
_______________________________________________________
Не так страшен русский танк как его пьяный экипаж!
№27 ksjucha11 14 апреля 2011 01:20
Статус:
И смех и блудфлуд и чудеса
Новостей: 360
Коментов: 18212
Buldozer,
ниче себе информацию надыбал 38 спасибо за труд )
--------------------
Замечтательная особа с постоянным непостоянством в мыслях. smayliki-cvety-170 )))
№28 Buldozer 14 апреля 2011 01:23
Статус:
Оратор
Новостей: 27
Коментов: 591
ksjucha11,
Да буквально незачто :-) Если есть желание у народа, могу еще парочку подобных постов сделать, дайте интересную ВАМ тему.
--------------------
Кругом враги, один я добрый – сижу в блиндаже, стреляю...
_______________________________________________________
Не так страшен русский танк как его пьяный экипаж!
№29 ksjucha11 14 апреля 2011 01:28
Статус:
И смех и блудфлуд и чудеса
Новостей: 360
Коментов: 18212
Buldozer,
Да буквально незачто :-)

есть))
Если есть желание у народа, могу еще парочку подобных постов сделать,

конешно делай v7
дайте интересную ВАМ тему.

сам что нить придумай)
--------------------
Замечтательная особа с постоянным непостоянством в мыслях. smayliki-cvety-170 )))
№30 Buldozer 14 апреля 2011 01:29
Статус:
Оратор
Новостей: 27
Коментов: 591
Ок завтра займусь 19
--------------------
Кругом враги, один я добрый – сижу в блиндаже, стреляю...
_______________________________________________________
Не так страшен русский танк как его пьяный экипаж!
№31 LuciaFire 14 апреля 2011 04:44
Статус:
Наглая Рыжая Морда(:
Новостей: 8
Коментов: 1376
Субару fa
Интересненький постик ih
--------------------
Город, заблудившийся в тумане,
Сопки, море, ветер, ливни, рок.
Деньги улетают из кармана
И окурки падают в песок.
Дорогой в любое время года,
Город, где всегда царит кураж.
Здесь есть дураки и есть дороги,
Значит все же русский, все же наш...
Небо, смог, асфальт, морская пена,
Водоросли, золотой песок.
Он живет по собственной системе,
Вечно молодой Владивосток.
№32 virpool 17 апреля 2011 06:55
Статус:
Любитель поспать, поесть, ПОРЖАТЬ!
Новостей: 372
Коментов: 18866
оказывается хаммер не так переводился как я думал раньше v1
--------------------
Записал свою Девушку на занятия по каратэ... Теперь люблю пылесосить, обожаю мыть посуду, а от стирки вообще тащусь...
№33 Дракула 7 июля 2011 23:54
Статус:
Забыл про все остальное
Новостей: 0
Коментов: 160
Dadi BDD6423Y - Dyadya BaDD - Дядя Плохой, тачка для плохих парней)))
Информация

Комментарии у нас могут оставлять только зарегистрированные пользователи. Регистрация займет у тебя не больше 1 мин, зато ты получишь доступ к множеству возможностей:

  • Оставлять комментарии
  • Публиковать свои посты
  • Собирать монетки и тратить их
  • Голосовать за чужие посты
  • Дарить и получать подарки
  • Создать свой фотоальбом и просматривать чужие
  • Так же на сайте есть Банк, Суд и Магазин, где и пригодятся тебе собранные на сайте монетки.
    Зарегистрироваться прямо сейчас!
Вверх